Many ACTA groups are working very hard, collecting parish experiences of the new translation, sharing them on the web-site as Shrewsbury ACTA did recently, studying the issues involved such as inclusive language or dynamic translation - all helping us to accumulate a powerful body of evidence to help campaigning for a change to the 1998 ICEL excellent translation. The prayer life of many, many Catholics is deeply affected by the inadequacies of the current translation.
Letter to Archbishop Nichols (15.36 kB) Response from Mgr Marcus Stock p1 (5.69 MB) Response from Mgr Marcus Stock p2 (117.59 kB)